下面是范文網(wǎng)小編收集的首譯承諾書6篇 承諾書英語翻譯,以供參考。
首譯承諾書1
附件2
家庭實有住房套數(shù)誠信保證書
中信銀行 分行:
本人,身份證號:,現(xiàn)誠信保證:除本次貸款購買的位于 的住房外,本人家庭(包括本人、配偶及未成年子女)成員名下實際擁有 套成套住房。
本誠信保證若有不實,本人同意貴行將本行為記作不良記錄,同意并接受貴行針對該不良記錄采取的相關處理措施。
特此保證
簽名:
年 月 日
首譯承諾書2
讀《唐詩三百首全譯》小感
“詩和遠方”火了,且不去爭論“茍且”與否的問題,其實隨手翻揀身邊的書,很容易就可以找到一本唐詩三百首,就像我在圖書角拿的這本《唐詩三百首全譯》。不用擔心讀不懂,注釋和翻譯都相當詳盡,縱使沒有翻譯,其實簡單翻閱幾頁也不難發(fā)現(xiàn),不論是“春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少?!边@樣短小精煉的絕句,還是《長恨歌》那種洋洋灑灑的樂府長篇,即使不能背誦全篇,也總有一二句是我們耳熟能詳?shù)?,詩大概也沒那么遠。
翻閱唐詩三百首,令我感想最多的是杜甫的一首小詩《月夜》,配和著書中的翻譯可以好好想想它究竟好在哪里。
“今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長安。香霧云鬟濕,清輝玉臂寒。何時倚虛幌,雙照淚痕干?!?/p>
詩寫于公元756年,正是唐代“安史之亂”發(fā)生的時期,這年六月,“安史之亂”的叛軍攻陷長安,唐玄宗逃往四川,杜甫攜著妻子兒女來到鄜州羌村避亂。七月,杜甫聽聞唐肅宗在靈武即位的消息,又從鄜州只身投奔靈武,想為平叛效力。不料途中被叛軍俘獲,押送至長安。被困禁長安的杜甫望月思家,寫下了這首《月夜》。
在沒有電話和視頻的古代,身隔兩地,溝通消息異常困難,望月懷思是再尋常不過的事了,這類詩詞也絕不在少數(shù),何以這首小詩有獨特的韻味在其中呢。終究離不開寫法與情感——言于彼卻意在此的寫作筆法不落窠臼,思念之情的真摯細膩讓人為之動容。
詩的開篇,杜甫跳過了自己思念妻子兒女的心情和自己所處凄清環(huán)境的描寫,運筆一揮,直寫鄜州閨中的情景。詩人自己的情感已無需贅述了,一心只有令自己記掛的妻子,她現(xiàn)在怎樣呢?“今夜鄜州月,閨中只獨看?!边@樣清冷的月夜,妻子一定與自己一樣,只能把無處排遣、訴說的思念與擔憂,寄托在共同遙遙相望的這一輪明月上。杜甫孤身一人,不難理解,妻子還有兒女在身邊,何至于也是“獨看”呢,下一聯(lián)又有了解答?!斑b憐小兒女,未解憶長安?!币浑p兒女年紀尚幼,還不懂得擔憂父親的安危,還不理解母親的苦楚,更不知道戰(zhàn)爭的兇險殘酷,在大唐天下紛亂的危局之中,一家人阻隔兩地,國家連同幼小孩子的命運都前途未卜,傷感之情不由得又遞進了一層。隨著輾轉不安的思念愈發(fā)濃烈,緊接著,杜甫又對想象中的妻子做了更細膩的描摹,“香霧云鬟濕,清輝玉臂寒?!睗M是思念的妻子在窗前遲遲不肯離去,夜深露重,凝結的蒙蒙霧露打濕了妻子的鬢發(fā),月光久久照在妻子白皙的手臂上,更顯清寒?!昂螘r倚虛幌,雙照淚痕干。”“虛幌”指透光的窗簾或帷幔。什么時候夫妻二人才能夠團圓相見,相擁倚靠窗前的帷幔再看這皎皎的明月,讓月光照干這兩雙淚眼。
其實,身陷叛軍的杜甫此時對妻子的情形完全無從知曉,只能對著清冷的月光把妻子的形象在腦海中一遍遍的勾勒,也正是在這無數(shù)次的勾勒之下,使詩人心中抽象的思念變?yōu)楣P下具象可感的動態(tài)畫面,借由這想象中的畫面,杜甫可以全然不去描寫自己的情感如何,別出心裁地從對方的角度去設想,杜甫想象中的妻子又在想象著杜甫,從對方那里生發(fā)出了自己的感情,阻隔兩地的兩心思念由一輪明月串聯(lián)起來。而讀詩的人又透過杜甫的詩文,來想象這思念中的兩個人,這多重想象在情感的編織下交疊在一起,好像一組蒙太奇鏡頭一樣在讀詩人的面前放映,視覺挪移、時空交錯,不可不謂之巧妙,讓人讀之有余味。
由此我想到,詩是走近“真實”的一個好途徑,就像這首《月夜》,想象是虛,情感是實,但情感的“實”卻不因為詩文想象的“虛”而受到損害削弱,反而在虛實之間變得清晰可感起來,其實對讀詩的人來說,詩人本人的形象也是如此。一說到杜甫的詩風,言必提“沉郁頓挫”,總讓人想到“朱門酒肉臭,路有凍死骨”這樣悲天憫人、心懷民生疾苦的詩句,杜甫的律詩更是向來以格律對仗的“法度嚴謹”被世人稱道,這首《月夜》固然是拳拳報國之心的另一種體現(xiàn),也仍然是一首章法緊密的五言律詩,但同時卻又并沒有被國家情懷和格律束縛,語句平實明了,感情真摯,對妻子和一雙小兒女的憐愛思念之情格外細膩婉切。一首詩使杜甫在滿心家國天下、郁郁不得志的滄桑形象之外平添了不少溫情和亮色,杜甫不單單是歷史或文學課本里平面的“詩圣”形象,立體多面、有血有肉,一個活生生真實的人就展現(xiàn)在我們面前了,與今人的情感并無二致,雖已愈千年卻也恍若身邊熟識之人。這種接近真實的感覺我在讀一個不是詩詞人的詩詞時也產(chǎn)生過這種感受,岳飛寫過一首《池州翠微亭》。
“經(jīng)年塵土滿征衣,特特尋芳上翠微。好水好山看不足,馬蹄催趁月明歸?!?/p>
岳飛雖然常以儒將的形象示人,就連戲曲中岳元帥也多半是內(nèi)穿鎧甲外罩袍服的,可不論如何岳飛終是個武人,并且是殺伐征戰(zhàn)一生,使肖勇善戰(zhàn)的金人也無可奈何的大將,奇怪的是,這樣一位勇武的將帥,在緊張的軍旅生活中偶有的一點閑暇里,不是大口喝酒大塊吃肉地去放松,而是縱馬馳上翠微亭(“特特”是對馬蹄的擬聲),披著滿是塵土的征衣、騎著馳騁疆場的戰(zhàn)馬,卻以一個文人的視角去觀賞好山好水,并用詩加以記錄,這是宋代一朝文強武弱的結果,但更是岳飛心理狀態(tài)的一個側影,“壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血?!钡暮狼榛蛟S既是一種壯懷與責任同時也是一種內(nèi)心的孤寂與無奈。這種感覺在岳飛的另一首詞《小重山》里體現(xiàn)的更為深切。
昨夜寒蛩不住鳴。驚回千里夢,已三更。起來獨自繞階行。人悄悄,簾外月朧明。
白首為功名。舊山松竹老,阻歸程。欲將心事付瑤琴。知音少,弦斷有誰聽。
不僅有“起來獨自繞階行。人悄悄,簾外月朧明?!边@種清幽細膩的描述,更是將“欲將心事付瑤琴。知音少,弦斷有誰聽?!边@種內(nèi)心最脆弱的孤獨面展示出了,由此岳飛也不再單單是“怒發(fā)沖冠”誓要一雪“靖康恥”的忠臣良將,而是一個在無眠無人的靜夜里,也會為宦海沉浮、時事艱難、人生無奈而感到孤獨的人。
不論是詩人所表達的真情實感,還是讀詩人從中尋味出的走進真實的線索,都離不開一個“真”字,好的詩詞是“見真”的,我想從某種程度上講這也是詩心所在,故而“詩”因為種種原因越來越走向遠方,但只要愿意關心這個“真”字,詩也終歸不至遙不可及。
首譯承諾書3
承 諾 書
本人_________________________________________________;身份證號碼________________________________________________;于___年___月___日購買位于__________________________________ ___________________________________________________________ 該房產(chǎn)屬家庭唯一一套住房,在其他地方無住房。所述的內(nèi)容真實、準確、完整,如有虛假,本人愿承擔相應的法律責任。
承諾人:__________________年____月___日
首譯承諾書4
承諾書
本人,證件名稱:身份證,證件號碼,于2013年 月日購買XX市號房,本人承諾在此之前未以本人名義在境內(nèi)購買過任何住房,本人名下在境內(nèi)無其它住房。
如有虛假,因此而產(chǎn)生的相關經(jīng)濟及法律責任,均由本人承擔。
承諾人:
年月日
首譯承諾書5
承諾書
本人(身份證號:),為白沙潤園幢號房的業(yè)主。該戶共有人,為身份證號:。本人承諾購買白沙潤園的該套住房為本人家庭唯一住房(或符合國家政策規(guī)定屬于免契稅對象),本次由貴公司代稅局的契稅金額(實際應繳金額、適用稅率)以昆明市盤龍區(qū)地方稅務局通知書、稅票為準。如經(jīng)稅務局查實該房不屬于家庭唯一住房契稅優(yōu)惠對象(或免契稅對象),但在接房現(xiàn)場已按家庭唯一住房標準繳納契稅(或免契稅)的,本人承諾在接到稅務局審核結果之日起7天內(nèi)到白沙潤園財務區(qū)辦理契稅補繳手續(xù)(稅務局審核結果由貴公司代為通知我本人)。如未在規(guī)定期限辦理補繳手續(xù),因此產(chǎn)生的一切后果,由我本人承擔。
承諾人(簽字、手?。?/p>
年月日
首譯承諾書6
首問責任制承諾書
為了規(guī)范管理,加強執(zhí)行力度,將酒店各項規(guī)章制度落到實處,現(xiàn)特制定如下首問責任制承諾書;本承諾本著公平公正的原則,要求各部門第一負責人共同遵守。
本人承重聲明:在平時的工作過程中如果違背如下最基本的制度,不需要本人簽名,由總經(jīng)辦直接開處罰告知單,直接在當月工資中扣除罰金。具體內(nèi)容如下:
考勤紀律方面
1、部門經(jīng)理(負責人)未向執(zhí)行總經(jīng)理請假,上班、開會遲到1—5分鐘罰款50元(開會遲到人員應在門口站立,征得執(zhí)行總經(jīng)理或總經(jīng)理同意后方可進入會議室)。
2、在質(zhì)檢過程中,質(zhì)檢小組成員不經(jīng)請假無故不參加質(zhì)檢的,每次罰款50元。 3、未向執(zhí)行總經(jīng)理請示,擅自補休、調(diào)休、調(diào)班(值班)的,每次罰款50元。4、在工作時間內(nèi)不佩戴工號牌、不穿工作服的每次罰款50元。
5、不按宿舍規(guī)章制度執(zhí)行,帶頭違反宿舍管理制度的,每次罰款50元。 6、總經(jīng)理、執(zhí)行總經(jīng)理布置和下達的具體工作任務沒有在規(guī)定的時間內(nèi)完成的,每次罰款50元。
7、在開會的過程中,未將手機或小靈通調(diào)置關機或震動狀態(tài)的或在開會過程中未經(jīng)請示擅自接聽電話的,每次罰款50元。
8、未按“政策與程序”及《員工手冊》上面關于員工辭退、開除等相關條例執(zhí)行操作,引起員工不滿、投訴、上告勞動部門引起不良后果的,罰款50元一次。
衛(wèi)生質(zhì)量方面
1、在質(zhì)檢過程中,若檢查部門發(fā)現(xiàn)明顯的原則上不因該發(fā)生的衛(wèi)生不合格狀況(地面有明顯的垃圾紙屑、桌面有明顯的雜物、油漬等、玻璃門及玻璃臺面和各類酒杯有明顯水漬、手印或廚房臺面、地面明顯垃圾,冰箱內(nèi)生熟不分,擺放凌亂等每次罰款50元。)
2、員工的儀容儀表,沒有按照規(guī)范操作,不符合標準依然在崗上班的,則直接對第一責任人罰款50元。 3、日常衛(wèi)生區(qū)域衛(wèi)生、部門計劃衛(wèi)生以及在每月月底舉行的清潔大掃除過程中,沒有按規(guī)定標準完成清潔任務,檢查衛(wèi)生不合格的則對不合格部門第一負責人罰款50元。
4、在每星期二質(zhì)檢過程中,如果連續(xù)兩次發(fā)現(xiàn)衛(wèi)生不合格部門,則對部門第一負責人處罰50元。
5、在日常工作過程中,如連續(xù)兩次在員工餐、客用餐菜肴及主食中發(fā)現(xiàn)不衛(wèi)生的雜物或其他不明贓物,則每次罰款50元,由此而引起客人不買單則直接由部門負責人承擔。
服務質(zhì)量方面
1、由于服務質(zhì)量問題引起客人投訴當場解決未引起后果的警告處分,投訴引起客人投訴引起不良后果的每次罰款50元并警告,引起嚴重投訴造成損失和不
良后果的除了彌補損失外,另外罰款100元。
2、如在對客服務的過程中,由于服務員業(yè)務不熟,操作不規(guī)范,引起客人投訴每月兩次以上(包括兩次),則對部門負責人罰款50元。
3、在對客服務的過程中,部門服務人員服務意識差,服務操作流程生疏,直接引起客人投訴每月兩次以上(包括兩次),則對部門負責人罰款50元。 4、在對客服務過程中,部門服務人員禮貌禮節(jié)不規(guī)范,工作過程中不主動,不熱情,不使用禮貌用語等原因引起客人投訴服務態(tài)度不好(每月兩次以上),則每次對第一負責人罰款50元。
本首問責任書是部門第一負責人必須遵守的最基本的管理制度,若在實際工作過程中,本人未做到的,完全愿意按以上處罰規(guī)定進行處罰,沒有任何理由。
本承諾書由辦公室監(jiān)督執(zhí)行,各部門第一負責人相互監(jiān)督。
部門:
承諾人:
2015 年
月
日
東山一號酒店總經(jīng)辦
首譯承諾書6篇 承諾書英語翻譯相關文章: