下面是范文網(wǎng)小編整理的年夜飯的英語學(xué)生作文18篇,供大家參閱。
年夜飯的英語學(xué)生作文1
中國的傳統(tǒng)節(jié)日可多了啦!有春節(jié)、元宵節(jié)、七夕節(jié)、中秋節(jié)等等。我最喜愛春節(jié)。
There are so many traditional festivals in China! There are Spring Festival, Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival, Qixi Festival, Mid-Autumn Festival and so on. I love Spring Festival the most.
春節(jié)里最古老的傳統(tǒng)習(xí)俗是吃年夜飯。今年的年夜飯是爺爺、奶奶、我全家和伯父一家一起吃的。記得除夕晚上六時,我們坐車來到金仕頓酒店。酒店里張燈結(jié)彩,大堂中間擺放著一盆盆散發(fā)著清香的水仙花,象征著吉祥如意的金桔,和一棵棵掛滿紅包的發(fā)財樹,處處洋溢著歡樂、祥和、喜慶的氣氛。
The oldest traditional custom during the Spring Festival is to have the New Years Eve dinner. This years New Years Eve dinner was eaten by my grandfather, grandmother, my whole family, and uncles family. I remember at 6 pm on New Years Eve, we took a car to the Kingston Hotel. The hotel is decorated with lights and colorful decorations. In the middle of the lobby, there are pots of narcissus that emit a refreshing fragrance, symbolizing good luck with golden oranges and wealth trees hanging with red envelopes. Everywhere is filled with a joyful, peaceful, and festive atmosphere.
人到齊后,年夜飯正式開始。一盤盤精美的.菜肴陸續(xù)上桌,又鹵水拼盤、清蒸螃蟹、美味年糕、紅燒鱈魚、水煮太平燕等。菜吃一半后,我們按習(xí)俗開始敬酒,我從家中年長者敬起,我端起果汁,走到爺爺跟前,跟爺爺干杯,然后笑嘻嘻地說:“祝爺爺新春快樂,萬事如意?!睜敔斅犃撕?,笑瞇瞇地說:“祝你快快長高、長壯!”接著我又敬了奶奶。
After everyone arrives, the New Years Eve dinner officially begins. Plate after plate of exquisite dishes were served one after another, including braised plates, steamed crabs, delicious rice cakes, braised cod, and boiled Tai Ping Yan. After eating half of the food, we started toasting according to customs. I started toasting the middle-aged elderly at home, picked up juice, walked up to my grandfather, toasted him, and then smiled and said, "Wishing Grandpa a happy New Year and all the best." After listening to this, my grandfather smiled and said, "Wishing you grow tall and strong quickly!" Then I saluted my grandmother.
我的奶奶是個股迷,我對奶奶說:“祝您身體健康,股票發(fā)財?!蹦棠搪犃?,樂開了懷,咧開大嘴“哈哈”地笑起來,用不太標(biāo)準(zhǔn)的'普通話說:“乖寶寶,新年要好好念書,爭取再考個一百分?!睜敔斈棠陶f完,還分別給我一個大紅包,里面裝著嶄新的鈔票。我又敬了伯父伯母和爸爸媽媽。爸爸媽媽語重心長地說:“新的一年意味著新的開始,你要努力學(xué)習(xí),爭取更大進(jìn)步!”在美好的祝福聲中,年夜飯結(jié)束了。
My grandmother is a stock enthusiast. I said to her, "Wishing you good health and prosperity in the stock market." Upon hearing this, my grandmother smiled happily and said in non-standard Mandarin, "Good baby, study hard in the New Year and strive to score 100 points." After my grandparents finished speaking, they also gave me a big red envelope, which contained brand new money. I paid tribute to my uncle, aunt, and parents again. Mom and Dad said earnestly, "A new year means a new beginning. You must work hard to study and strive for greater progress!" In the midst of beautiful blessings, the New Years Eve dinner came to an end.
年夜飯也是團(tuán)圓飯,它讓我感到了濃濃的親情。
The New Years Eve dinner is also a reunion dinner, which makes me feel a strong sense of family affection.
年夜飯的英語學(xué)生作文2
今天是春節(jié),我們?nèi)コ阅暌癸?,今天不像以往在家里吃,而是去飯店吃?/p>
Today is the Spring Festival, and we are going to have the New Years Eve dinner. Unlike before, we are not eating at home, but at a restaurant.
我們一進(jìn)飯店就看見大廳里已經(jīng)坐滿了。我們走到一個房間門口門上寫著:‘松雀廳’。三個字,走進(jìn)去一看,服務(wù)阿姨已經(jīng)在上菜了,有紅的似火的紅棗、綠的似草的萵苣筍、圓的似球的鮑魚等。人到齊后,我們開始津津有味的吃起來,不一會兒就吃完了。吃完后就開始發(fā)紅包了,一個個紅包上寫著各種各樣美好的.祝福,壓歲錢猶如害羞的小姑娘,把自己藏在紅包里。分完壓歲錢,我們回到家里看全國人都看的最大的晚會,春晚?!班枥锱纠侧枥锱纠病?。
As soon as we entered the restaurant, we saw that the lobby was already full. We walked to a room where the door read: Sparrow Hall. Three words, as I walked in, I saw that the waitress was already serving dishes, including red dates that looked like fire, green lettuce shoots that looked like grass, and round abalone that looked like balls. After everyone arrived, we started eating with relish and soon finished. After finishing, I started giving out red envelopes, each with various beautiful wishes written on it. New Years money is like a shy little girl, hiding herself in the red envelopes. After distributing the New Years Eve money, we returned home to watch the largest evening party that people across the country have watched, the Spring Festival Gala. "Pi Li Pa Pi Li Pa".
忽然,窗外的鞭炮聲響起了,我拉起老爸的手、抱起鞭炮飛似的跑到樓下。老爸一點鞭炮,我就跑到幾米外的屋檐下躲著,不一會兒,老爸也來了,我們看著一個個鞭炮響火箭一樣沖向天空,“啪”的一下在天空中欣然怒放,有的像雞蛋、有的像蒲公英、還有的像滿天的星星,真漂亮!鞭炮聲震得汽車的燈一閃一閃的,好像在說:“祝你新年快樂、萬事如意、馬年吉祥?!?/p>
Suddenly, the sound of firecrackers outside the window rang out. I grabbed my dads hand, picked up the firecrackers, and ran downstairs as if flying. Dad lit some firecrackers, and I ran to the eaves a few meters away to hide. In no time, Dad also arrived. We watched as firecrackers rang and rockets rushed towards the sky, "popping" and bursting into full bloom in the sky. Some looked like eggs, some like dandelions, and some looked like stars all over the sky. It was so beautiful! The sound of firecrackers made the car lights flicker, as if saying, "Wishing you a happy new year, all the best, and an auspicious year of the horse."
老爸對我說:“煙花雖然好看,但是會污染環(huán)境,我們要少放煙花,來保護(hù)環(huán)境!”
My dad said to me, "Although fireworks are beautiful, they can pollute the environment. We should set off fewer fireworks to protect the environment!"
年夜飯的英語學(xué)生作文3
除夕的晚上,我、爸爸、媽媽、爺爺、奶奶、姐姐……全家坐在同一張桌子上吃團(tuán)圓飯。
On the evening of New Years Eve, my father, mother, grandfather, grandmother, sister... the whole family sat at the same table to have a reunion dinner.
飯菜可豐富了呢!有:黃酒雞、白切雞、燒鵝、烤鴨……我最喜歡吃烤鴨,因為它的肉很香,皮很脆,我還知道烤鴨的做法呢!首先把鴨子殺了,再把毛拔光,再拿去腌制,再用一根棍子從鴨子的`屁股串到脖子上,最后拿到火爐那里邊烤邊轉(zhuǎn)動棍子,還要烤三十分鐘呢!烤好后就大功告成了!
The food is so rich! There are: yellow wine chicken, White cut chicken, roast goose, roast duck... I like roast duck best because its meat is very fragrant and its skin is very crisp. I also know how to make roast duck! First, kill the duck, then pluck all its fur, marinate it, and string a stick from the ducks buttocks to its neck. Finally, take it to the stove and bake it while rotating the stick for another thirty minutes! After baking, its done!
在桌子上,一歲的小妹妹吃了奶奶做的飯菜后,臉上露出了微笑,好像再說:“好好吃呀!”奶奶在吃飯時,還對我說:“杰,你又長大了一歲,希望你比以前更懂事了!”姐姐也以飲料代酒祝大家身體健康、萬事如意,很快,全家都有說有笑地把這頓團(tuán)圓飯吃完了。
On the table, the one year old little sister smiled as if saying, "Eat well!" After eating the food cooked by her grandmother, she also said to me, "Jie, you have grown up another year, I hope you are more sensible than before!" Her sister also used drinks instead of wine to wish everyone good health and all the best. Soon, the whole family finished this reunion dinner with laughter and conversation.
我又長大了一歲,在新的一年里,我要做更多有意義的.事!
I have grown up another year, and in the new year, I want to do more meaningful things!
年夜飯的英語學(xué)生作文4
“嗖、嗖”一支支鞭炮飛入天空,紛紛爆炸。今日是除夕,是農(nóng)歷最終一天晚,我們和我們的親戚朋友們準(zhǔn)備去酒店吃年夜飯。
"Whoosh, whoosh" firecrackers flew into the sky and exploded one after another. Today is New Years Eve, the last night of the lunar calendar. We and our relatives and friends are going to a hotel to have New Years Eve dinner.
除夕這一天對華人來說是十分重要的,這一天人們來書是十分重要的,除夕是指每年農(nóng)歷臘月的最終一天的晚上,它與春節(jié)(正月初一)首尾相連。"除夕"中的"除"字是"去;易;交替"的意思,除夕的意思是"月窮歲盡",人們都要除舊部新,有舊歲至此而除,來年另換新歲的意思,是農(nóng)歷全年最終的.一個晚上。故此期間的活動都圍繞著除舊部新,消災(zāi)祈福為中心。在除夕之夜,吃年夜飯是一種不可缺少的習(xí)俗,那天,在外的工作的人們得全都回家,一家人團(tuán)聚,吃一頓十分豐盛的佳肴。在古代,除夕那天所有人都不用工作,連關(guān)在監(jiān)獄里的囚犯也都放回家吃年夜飯,由此可見年夜飯對中國人的重要。
New Years Eve is very important for Chinese people. It is important for people to come and read on this day. New Years Eve refers to the evening of the last day of the twelfth lunar month, which is connected to the Spring Festival (the first day of the first lunar month). The word "de" in "New Years Eve" means "go; change; alternate", while the meaning of "New Years Eve" is "the end of the month and the end of the year". People must eliminate the old and new parts, with the old year ending here and the new year changing in the following year, which means the last night of the lunar year. Therefore, the activities during this period revolve around eliminating the old and replacing the new, and praying for disaster relief and blessings. On New Years Eve, having a New Years Eve dinner is an indispensable custom. On that day, people who work outside must all go home, reunite with their families, and have a very delicious meal. In ancient times, on New Years Eve, everyone didnt have to work, and even prisoners in prison were sent home to have the New Years Eve dinner, which shows the importance of the dinner to Chinese people.
到了酒店,只見里面燈火輝煌,到處掛滿了紅燈籠,一個個大紅中國結(jié)掛在扶手上,好一份過年的喜氣洋洋的氣派。到了包廂,我們開始吃年夜飯,桌子上的.飯菜可豐盛了,我們合家團(tuán)聚,圍坐在桌子旁,共吃年夜飯,我心頭的充實難以比喻。我們享受著滿桌的佳肴盛宴,桌上有火鍋、熱炒、冷菜、點心,火鍋象征著紅紅火火,魚肉象征著連年有余(魚)。我們邊吃邊說笑,談著一年的收獲,個個喜笑顏開。我也邊吃邊向表哥表妹談?wù)剬W(xué)習(xí),談?wù)勔粚W(xué)期的收獲,可高興了。
When we arrived at the hotel, we saw the lights shining brightly inside, with red lanterns hanging everywhere, and big red Chinese knots hanging on the handrails, creating a festive atmosphere for the Chinese New Year. When we arrived at the private room, we began to have the New Years Eve dinner. The dishes on the table were so abundant that we gathered together as a family, sitting around the table and eating together. The richness in my heart is indescribable. We are enjoying a feast full of delicious food. There are hot pot, hot stir fry, cold dishes and Dim sum on the table. Hot pot symbolizes prosperity, while fish symbolizes surplus (fish) for years. We ate and chatted, talking about the harvest of the year, all with happy faces. I also talked to my cousin and cousin about my studies and the gains of the semester while eating, which made me very happy.
這次年夜飯,我吃得很高興。由此,我也想到了:家庭是中國人民的基石,一年一度的年夜飯充分表現(xiàn)出中華人民家庭成員的互敬互愛、互相幫忙的高尚品質(zhì),這種品質(zhì)始一家人的關(guān)系更為緊密。
I had a great time eating this New Years Eve dinner. From this, I also realized that the family is the cornerstone of the Chinese people, and the annual New Years Eve dinner fully demonstrates the noble qualities of mutual respect, love, and help among Chinese family members. This quality makes the relationship between a family even closer.
年夜飯的英語學(xué)生作文5
“一天又一天,一年又一年……”光陰似箭,轉(zhuǎn)眼間新春佳節(jié)已漸漸遠(yuǎn)去,它給了我很多溫馨的回憶。其中,最令我難忘的就是吃年夜飯了。
"Day after day, year after year..." Time flies like an arrow, and in the blink of an eye, the Chinese New Year holiday has gradually faded away, giving me many warm memories. Among them, the most unforgettable thing for me was eating the New Years Eve dinner.
大年三十吃年夜飯,是中華民族的傳統(tǒng)習(xí)俗。每當(dāng)想起那些擺在桌上的美味佳肴,我都會垂涎三尺,有開胃的.酸辣泡菜,有可口糖醋排骨,有美味的可樂雞翅,還有家鄉(xiāng)的農(nóng)家小炒肉……隨著奶奶一聲“開飯嘍!”年夜飯的大幕就拉開了。
Eating New Years Eve dinner on Chinese New Years Eve is a traditional custom of the Chinese nation. Whenever I think of those delicious dishes on the table, I salivate. There are appetizers, sour and spicy kimchi, delicious sweet and sour pork ribs, delicious cola chicken wings, and stir fried meat from my hometowns farmhouse... With my grandmothers "Lets start!", the curtain of the New Years Eve dinner begins.
爸爸連忙給爺爺奶奶斟滿酒,再給自己的酒杯斟上,雙手舉杯,恭恭敬敬地說:“這第一杯酒先敬二老,祝你們在新的.一年里笑口常開,萬事如意。”說完,爸爸干完了杯中的酒。就在這時,媽媽把餃子端上了桌子,笑瞇瞇地招呼著:“來來來,大家一起吃餃子嘍!誰要是吃到包有花生的餃子,就來一首與春節(jié)有關(guān)的古詩詞?!?/p>
Dad quickly filled his grandfather and grandmothers glass with wine, then poured his own glass, raised his glass with both hands, and respectfully said, "This first glass of wine is for the two elders. I wish you all the best in the new year with smiles." With that, Dad finished the wine in his glass. At this moment, my mother brought the dumplings to the table and greeted them with a smile, "Come on, lets eat dumplings together! If anyone eats dumplings with peanuts, lets have an ancient poem related to the Spring Festival."
爺爺夾了一個餃子放在我的碗里,于是,我大口咬下去,頓時感覺情況不妙,原來我吃到了包有花生的餃子。在全家人的掌聲中。我立刻站了起來,大聲背誦了宋代詩人王安石寫的《元日》:“爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇。千門萬戶曈曈日,總把新桃換舊符?!?/p>
Grandpa put a dumpling in my bowl, so I took a big bite and suddenly felt that the situation was not good. It turned out that I had eaten a dumpling wrapped in peanuts. Amidst the applause of the whole family. I immediately stood up and loudly recited the poem "Yuan Ri" written by the Song Dynasty poet Wang Anshi: "With the sound of firecrackers, the year ends, and the spring breeze brings warmth to the Tu Su region. The bright sun shines on thousands of households, always exchanging new peaches for old talismans."
飯桌上不時傳來一陣陣歡樂的笑聲,那笑聲里充滿著幸福、溫馨……我心里不禁默默地想,要是每天都吃年夜飯該多好啊!
From time to time, waves of joyful laughter could be heard at the dinner table, filled with happiness and warmth... I couldnt help but silently think to myself, how wonderful it would be to have New Years Eve dinner every day!
年夜飯的英語學(xué)生作文6
農(nóng)歷二十九那天,在一片“噼噼啪啪”爆竹聲中“丑牛辭歲去,寅虎迎春來?!背χ沟囊徊屯盹埥心暌癸?,也叫團(tuán)圓飯,是最隆重的一頓晚飯。無論身身在何處,無論貧窮富貴,大家都會想盡辦法回家過年吃年夜飯,一家人團(tuán)圓。
On the 29th day of the lunar calendar, amidst the sound of crackling firecrackers, "Ugly cows bid farewell to the New Year, and Yin tigers welcome the spring." The dinner on New Years Eve is called the New Years Eve dinner, also known as the reunion dinner, which is the most grand dinner. No matter where you are, no matter how poor or wealthy you are, everyone will try their best to go home for Chinese New Years Eve dinner and reunite with your family.
我家的年夜飯也一樣的熱鬧,一樣的紅火,一樣的隆重。奶奶十幾天前就已經(jīng)采購好了年夜飯的.食材,一大早就在廚房里忙得不亦樂乎。
My familys New Years Eve dinner is equally lively, lively, and grand. Grandma had already purchased the ingredients for the New Years Eve dinner more than ten days ago and was busy in the kitchen early in the morning.
炒菜做飯奶奶是把好手,菜單是好幾天前就在琢磨了,菜品是仔仔細(xì)細(xì)設(shè)計過的。奶奶掌勺,兩只灶頭火力全開,左右開弓。鍋鏟在她手里上下飛舞,好似在擊打樂器。爺爺負(fù)責(zé)洗菜切菜,忙得像一個歡快的陀螺。爸爸媽媽忙著貼春聯(lián)、擺桌椅。我照看妹妹。
Grandma is skilled at stir frying and cooking. She has been pondering over the menu for several days and has carefully designed the dishes. Grandma scoops the spoon, and the firepower of both stoves is fully turned on, with bows drawn from left to right. The spatula fluttered up and down in her hand, as if hitting an instrument. Grandpa is responsible for washing and cutting vegetables, busy like a cheerful top. My parents are busy pasting Spring Festival couplets and setting tables and chairs. I take care of my younger sister.
我們家是個大家族,爺爺?shù)?兄弟姐妹很多,上面還有太爺爺太奶奶,已是四世同堂,每年過年都相約在一起吃年夜飯,輪流做東,今年在我家。下午六時多,奶奶說可以吃飯了,長輩們以太爺爺太奶奶為中心,依次圍坐在圓桌旁。我湊到餐桌旁一看,哇!今天的菜可真多真豐富啊!有我愛吃的糖醋鱖魚、紅燒排骨、油燜大蝦……幾只火鍋正熱氣騰騰,香氣四溢,看得我口水直流,恨不得馬上吃到嘴里。我數(shù)了數(shù),有二十多道菜呢!
Our family is a big family. There are many brothers and sisters of my grandfather. There are also great grandparents. They have been together for four generations. We meet each other every year for New Years Eve dinner and take turns as hosts. We are in my family this year. At around 6 oclock in the afternoon, my grandmother said it was time to eat, and the elders gathered around the round table, centered around my grandparents. I leaned over to the dining table and saw, wow! Todays dishes are really abundant! There are some sweet and sour mandarin fish, braised pork ribs, and braised prawns that I love to eat... A few hot pots are steaming hot, with a fragrant aroma that makes my mouth water and I wish I could eat them right away. I counted and there are over twenty dishes!
年夜飯開始了,我們共同舉杯,祝太爺爺太奶奶“福如東海長流水,壽比南山不老松!”長輩們一邊吃菜,一邊相互敬酒,祝福“春節(jié)快樂,身體健康,事業(yè)順利,萬事如意!”長輩們也祝福我們晚輩們“學(xué)習(xí)進(jìn)步,健康成長!”
The New Years Eve dinner has begun, and we raise our glasses together to wish our grandparents "blessings are like flowing water in the East China Sea, and longevity is not as old as pine trees in the South Mountain!" While eating vegetables, the elders toast each other and wish "Happy Spring Festival, good health, smooth career, and all the best!" The elders also wish our younger generations "learning progress, healthy growth!"
在一片歡聲笑語中吃完了年夜飯,這一頓年夜飯足足吃了一個多小時。中央電視臺春節(jié)聯(lián)歡晚會開始了,在歡快的樂曲聲中,我們家的過年氣氛也越來越濃了!
I finished the New Years Eve dinner amidst laughter and cheers, which lasted for over an hour. The CCTV Spring Festival Gala has begun, and amidst the joyful music, our familys New Year atmosphere has become increasingly strong!
年夜飯的英語學(xué)生作文7
今天晚上九點左右,酒店全體員工被召集,在大廳里吃了一頓年夜飯?,F(xiàn)場人山人海,熱鬧非凡。
Around 9 pm tonight, all hotel staff were summoned to have a New Years Eve dinner in the lobby. The scene was packed with people and bustling with excitement.
剛到大廳的時候,已經(jīng)有兩桌坐滿了人,但是不到一眨眼的功夫,后面就傳來了很大的動靜。一大群人從門口進(jìn)來。爸爸趕緊跑上來把我推到姨媽跟前說:“你要是在這里晃來晃去,趕緊坐下。以后就沒地方了。”我爸喊的時候嚇到我了,就跟我阿姨走了。
When we first arrived at the lobby, two tables were already filled with people, but in less than a blink of an eye, there was a big commotion coming from behind. A large group of people came in from the door. My dad quickly ran up and pushed me to my aunt, saying, "If youre swaying around here, sit down quickly. There wont be any place in the future." When my dad shouted, he scared me and left with my aunt.
當(dāng)我開始吃飯的時候,跑團(tuán)發(fā)出了驚天動地的“哦!”話音未落,數(shù)百雙眼睛看著他們,然后幾張桌子開始一起敲轉(zhuǎn)盤。我也加入了合唱團(tuán),但不要小看潤龍財團(tuán)。他們都用啤酒瓶喝酒。爸爸媽媽開始敬酒,從一桌到另一桌走過來,說:“兄弟姐妹辛苦了,祝你們新年快樂!”當(dāng)他們半體面的'時候,他們的臉已經(jīng)紅了。主管工頭開始敬酒。他們在喝酒方面起了非常重要的作用,但他們也喝醉了,有酒味。然后女主管和男主管開始比別人先喝啤酒——吹小號。太棒了。他們拿起啤酒瓶,倒進(jìn)嘴里。他們身邊的歡呼聲、喊叫聲和敲門聲組成了一個特殊的交響樂團(tuán),把除夕晚餐推向了高潮。你猜怎么著,女團(tuán)贏了。
When I started eating, the running group let out a earth shattering "Oh!" before they finished, hundreds of pairs of eyes looked at them, and then several tables began to tap the turntable together. I also joined the choir, but dont underestimate the Runlong Foundation. They all drink from beer bottles. Mom and Dad began to toast, walked from table to table and said: "sisters and brothers have worked hard, wish you a happy New Year!" When they were half decent, their faces were already red. The supervisor started toasting. They played a very important role in drinking, but they also got drunk and had a strong alcohol smell. Then the female and male supervisors started drinking beer before the others - playing the trumpet. Thats great. They picked up beer bottles and poured them into their mouths. The cheers, shouts, and knocking around them formed a special symphony orchestra, pushing the New Years Eve dinner to its climax. Guess what, the girl group won.
熱鬧的除夕總是帶給我們驚喜和快樂。
The lively New Years Eve always brings us surprises and happiness.
年夜飯的英語學(xué)生作文8
今天是農(nóng)歷大年三十,又是新春佳節(jié),到出張燈結(jié)彩,喜氣洋洋。我們準(zhǔn)備去外婆家過年。今年的年夜飯很特別,也是我們家的廚藝大比拼每人都要做一道菜!
Today is the 30th day of the Lunar New Year, and it is also the Chinese New Year holiday. With lanterns and colorful decorations, it is full of joy. We are going to my grandmothers house for the Chinese New Year. This years New Years Eve dinner is very special, and its also a culinary competition in our family. Everyone has to make a dish!
我們貼完春聯(lián)后,每個人都去準(zhǔn)備食材了,外公嫻熟的包起了韭菜餃子,一個個餃子像金元寶一樣,外婆用了上好的.五花肉,小心翼翼地把紅豆沙包在兩塊肉之間,姨父為他的紅燒肉和泡菜魚忙碌著?!昂贸宰臁毙∫桃矠樗臒喓吐槔睜C做充分的準(zhǔn)備。爸爸一邊炒魷魚一邊風(fēng)趣地說:“今年吃了炒魷魚來年就不會被炒魷魚了。”我們聽了都哈哈大笑,媽媽有條不紊地往鹵水里放著牛肉,雞肉等等。我和妹妹也不甘示弱準(zhǔn)備炒個番茄炒蛋。廚房里大家忙得不亦樂乎鍋碗瓢盆在廚房里演奏著“除夕交響樂”還飄出一陣陣香味。
After we posted the Spring Festival couplets, everyone went to prepare food. Grandfather skillfully wrapped the leek dumplings, one after another like gold ingots. Grandmother used the best pork with streaks, carefully wrapped the red bean sauce between the two pieces of meat. My uncle was busy for his Braised pork belly and pickled fish. "Yuyuzui" also made full preparations for her roast duck and Spicy Hot Pot. Dad humorously said while frying squid, "If I eat fried squid this year, I wont be fired next year." We all laughed heartily when we heard this, while Mom methodically added beef, chicken, and so on to the brine. My sister and I are ready to stir fry a Stir-fried tomato and scrambled eggs. Everyone in the kitchen is busy and happy, with pots, bowls, ladles, and pots playing the New Years Eve symphony and wafting out a fragrance.
放完鞭炮后,美味的菜肴上桌了,香噴噴的紅燒肉百吃不厭,風(fēng)味獨具的麻辣燙妙不可言。這一桌豐盛的`年夜飯垂涎欲滴,這時我們一大家子人圍著桌子邊高高興興的品嘗著這一桌豐富又美味可口的菜肴,外公宣布:“今天我們都是特級廚師,我們一起舉杯慶祝。
After the firecrackers were set off, delicious dishes were served. The delicious Braised pork belly was never tired of eating, and the unique flavor of Spicy Hot Pot was wonderful. This sumptuous New Years Eve dinner was drooling, and as we gathered around the table, we happily tasted the rich and delicious dishes. Grandpa announced, "Today we are all top-notch chefs, lets raise our glasses together to celebrate.".
我們津津有味地吃著這一桌豐盛的年夜飯,在歡樂的氣氛中迎接猴年的到來。
We feasted on this sumptuous New Years Eve dinner and welcomed the arrival of the Year of the Monkey in a joyful atmosphere.
年夜飯的英語學(xué)生作文9
盼望著、盼望著,春節(jié)終于來到了。
Looking forward, looking forward, the Spring Festival has finally arrived.
今年春節(jié),我和媽媽來到達(dá)州與爸爸一起過節(jié)。春節(jié)是一家人團(tuán)圓的時刻,在年夜飯即將開始的時候,我想起了遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的爺爺奶奶。這個時候,他們應(yīng)該在惠州大伯家圍在一起包餃子了。我拿起電話撥打過去,先祝老奶奶新年快樂、壽比南山,再祝爺爺奶奶身體健康、萬事如意,又祝哥哥弟弟茁壯成長、天天向上!
This Spring Festival, my mother and I came to Dazhou to celebrate with my father. The Spring Festival is a time for family reunion. As the New Years Eve dinner is about to begin, I think of my grandparents who are far away from home. At this point, they should be gathering around Uncle Huizhous house to make dumplings. I picked up the phone and dialed over. First, I wish my grandmother a happy new year and a long life. Then, I wish my grandparents good health and all the best. Also, I wish my brothers and brothers strong growth and progress every day!
下午5:50,我們準(zhǔn)時來到了中石化達(dá)州基地食堂。放眼望去,天花板上掛滿了許多紅紅的“蘋果”,兩張方桌拼成了一個長桌,長桌上擺滿了白酒、紅酒、飲料、瓜子、花生、糖果等,還擺放了吃飯所需的紙杯和餐巾紙。各個單位根據(jù)長桌上的標(biāo)牌找到自己的``位置,在六點之前全部坐下。六點鐘,普光的領(lǐng)導(dǎo)致新年賀詞,激動而短暫的賀詞過后,開始噼里啪啦地燃放鞭炮,年夜飯正式開動了!我們各自打好飯菜,倒上酒和飲料,共同舉杯慶祝馬年的到來!
At 5:50 pm, we arrived at the cafeteria of Sinopec Dazhou Base on time. Looking around, there are many red "apples" hanging on the ceiling. Two square tables are put together to form a long table, which is full of Baijiu, red wine, drinks, melon seeds, peanuts, sweets, etc., and paper cups and napkins for eating. Each unit should find their position according to the sign on the long table and sit down before 6 oclock. At six oclock, the leader of Puguang delivered a New Years greeting. After an excited and brief greeting, firecrackers began to be set off with a crackling sound, and the New Years Eve dinner officially began! We each prepare our own meals, pour in wine and drinks, and raise our glasses together to celebrate the arrival of the Year of the Horse!
經(jīng)過一陣風(fēng)卷殘云,我們酒足飯飽,在相互的祝愿聲中年夜飯結(jié)束了。最后,祝大家祝愿馬年多財氣,旺馬載運福滿。
After a gust of wind and residual clouds, we were full of wine and food, and the middle-aged dinner ended with mutual wishes. Finally, I wish everyone all the best in the Year of the Horse, with abundant wealth and good luck.
年夜飯的英語學(xué)生作文10
今天是大年三十,是一年中的最后一天,家家戶戶都要吃代表團(tuán)圓的年夜飯。我家的團(tuán)圓飯是我盼望的,太豐盛了。
Today is Chinese New Years Eve, the last day of the year, and every household has to eat a reunion dinner. My family reunion dinner is what I hope for, its too sumptuous.
第一個上場的'是珍珠丸子。它們身披米刺,像一只只小刺猬。由于放不下了,一只刺猬騎在另一只刺猬身上,仿佛一位將軍騎在寶馬身上一樣。只見他從嘴里高喊著:兄弟們,沖啊!
The first one to play is Meat balls in clear soup. They are covered in rice thorns, like little hedgehogs. Due to being unable to let go, one hedgehog rode on top of another, as if a general was riding on a BMW. I saw him shouting from his mouth: Brothers, go ahead!
第二個上場的是清蒸螃蟹。只見它們像一個個殺氣騰騰的戰(zhàn)將,這十幾個迫不及待,竟然打了起來。若不是媽媽及時發(fā)現(xiàn),并且加以阻止,恐怕就有幾位到西天去做客了。
The second one to come on stage is steamed crab. I saw them like fierce generals, and these dozen or so couldnt wait to start fighting. If it werent for my mothers timely discovery and prevention, Im afraid a few people would have gone to the West to be guests.
第三個上場的是紅燒排骨。它們沒有螃蟹那樣堅硬的外殼;也沒有蝦那樣柔軟的須;更沒有魚那樣起到保護(hù)作用的鱗。但是它們卻有兩個致命的武器:當(dāng)你吃排骨時如果沒有咬好,肉就會跑到你的牙縫里躲起來。如果你吃排骨的.水平還在嬰兒時,那你就得留心了,千萬別咬到淘氣的骨頭哦!
The third one to come on stage is braised pork ribs. They dont have a hard shell like crabs; There are no soft whiskers like shrimp; There are no scales like fish that provide protection. But they have two deadly weapons: if you dont bite the pork ribs properly, the meat will run into your teeth and hide. If you eat pork ribs and your level is still in infancy, then you need to be careful not to bite naughty bones!
這時正在入場的是餃子大軍。它們乘坐五輛裝甲車正以最快的速度向前線開去。當(dāng)?shù)竭_(dá)餐桌時,有幾個頑皮的餃子竟然跑到了桌子上,它們仿佛在說:“同志們,準(zhǔn)備下車戰(zhàn)斗啊!”
At this moment, the dumpling army is entering. They are traveling in five armored vehicles at the fastest speed towards the front line. When they arrived at the dining table, a few mischievous dumplings ran onto the table, as if saying, "Comrades, get ready to get off and fight!"
“開飯了!”媽媽喊道,我們盡情的感受年夜飯團(tuán)圓的喜悅!
"Dinner is over!" Mother shouted, and we enjoyed the joy of reunion on New Years Eve!
年夜飯的英語學(xué)生作文11
一年只有一次,最熱鬧的便屬年夜飯了。
There is only one time a year, and the most lively one is the New Years Eve dinner.
爺爺奶奶經(jīng)過一早晨的奮戰(zhàn),買齊了各種佳肴,有油炸的、現(xiàn)炒的'和一些水果,真是讓我垂涎三尺,還有些讓我們小玩一下的小蝦、鯽魚?!扒晖醢恕奔佐~……剛玩一會兒,我就被爺爺奶奶抓了個正著,一不留神。“玩具”一下子跑了出去,給了我兩“巴掌”,氣得我火冒三丈。這一幕可把爺爺奶奶樂壞了。心想那“兩巴掌”換爺爺奶奶的笑容也是值得了,于是也跟著笑了起來。
After a morning of hard work, my grandparents bought all kinds of delicious dishes, including fried and freshly fried ones, as well as some fruits. They really made me drool, and there were also some small shrimp and crucian carp for us to play with. The millennium king turtle... just after playing for a while, I was caught by my grandparents without paying attention. The toy suddenly ran out and gave me two slaps, which made me furious. This scene has made my grandparents very happy. I thought it was worth slapping my grandparents for their smiles, so I laughed along.
結(jié)果一下午都在生悶氣的我,真希望那魚條鯽魚早點被燒了,以解心頭之恨。終于到了吃年夜飯,一家人團(tuán)聚一起,我非常開心。因為我的表兄弟們都來了,我很希望他們能呆久一點,每次玩不到半小時,他們就走了,只剩下我獨自一人,孤孤單單。當(dāng)我正偷著樂時,只見我們個個狼吞虎咽,而爺爺奶奶的笑容更加鮮明了??粗绱藴剀暗漠嬅?,這是多少家庭夢寐以求的場景??!
As a result, I have been sulking all afternoon. I really hope that the fish and crucian carp will be burned soon to relieve my hatred. Finally, its time to have New Years Eve dinner, and the whole family is together. Im very happy. Because my cousins have all come, I really hope they can stay longer. Every time they play for less than half an hour, they leave, leaving me alone, lonely. When I was stealing music, I saw us all wolfing down our food, and my grandparents smiles became even more vivid. Looking at such a warm scene, how many families dream of it!
年夜飯的英語學(xué)生作文12
除夕晚上,家家戶戶都圍坐在桌前吃年夜飯,我們家也不例外。
On New Years Eve, every household sits around the table to eat the New Years Eve dinner, and our family is no exception.
爺爺家的餐桌上擺滿了豐盛的菜肴,有天上飛的、地上跑的、水里游的,都是我喜歡吃的美味。大人們聊著家庭瑣事,談笑風(fēng)生;我和表哥談?wù)撝鴮W(xué)校里的趣事,還有打電腦游戲的訣竅。
The dining table at my grandfathers house is filled with sumptuous dishes, including those flying in the sky, those running on the ground, and those swimming in the water, all of which are delicious foods that I love to eat. Adults chat about trivial family matters, chatting and laughing happily; My cousin and I were talking about interesting things in school and the tricks of playing computer games.
終于開飯了,我連忙將筷子伸向黃桃果盤,可是父親攔住我說:“你是家里最小的.,要說點祝福語作開場白,大家才能開始吃飯。”我趕緊舉起杯子說:“祝全家身體健康,萬事如意,闔家歡樂?!贝蠹叶几吲d地和我碰杯。放下酒杯,我趕緊夾了一塊黃桃,塞進(jìn)嘴里,又夾了塊香腸,狼吞虎咽地吃了起來。吃了一會兒,爺爺端上了熱氣騰騰的'雞湯煲,把兩只雞腿扭下來,分給我和表哥,說:“吃塊雞肉,祝你們在雞年吉祥如意。”叔叔最拿手的清蒸石斑魚也上桌了,叔叔說:“趕緊趁熱吃,吃魚年年有余??!”這時,我早就向爺爺預(yù)定的八寶飯也蒸好了,吃著這熱氣騰騰、香甜可口的八寶飯,心里祝福全家生活甜甜蜜蜜,幸福美滿。
Finally, the meal was ready. I quickly extended my chopsticks to the peach platter, but my father stopped me and said, "You are the youngest in the family. You need to say some blessings as an introduction before everyone can start eating." I quickly raised my cup and said, "Wishing the whole family good health, all the best, and happiness." Everyone happily clinked their glasses with me. Putting down my glass of wine, I quickly picked up a piece of yellow peach, stuffed it into my mouth, and then picked up a piece of sausage, wolfing it down. After eating for a while, Grandpa brought the steaming chicken soup pot, twisted two chicken legs off, and gave them to my cousin and me, saying, "Have a piece of chicken, and wish you good luck in the Year of the Chicken." My uncles best steamed grouper also came to the table, and my uncle said, "Hurry to eat while its hot, and eat more fish every year!" At this time, I had already steamed the Babaofan (Rice pudding with eight-delicious ingredients) I ordered from Grandpa, and ate the steaming, sweet and delicious Babaofan (Rice pudding with eight-delicious ingredients), Wishing the whole family a sweet and happy life.
吃飽了飯,我和表哥到外面放了幾個禮花?;饦溷y花,照亮了院子。再回到家里的時候,爺爺、奶奶已經(jīng)把餃子煮好了,我們每個人又吃了幾個團(tuán)圓餃子。全家圍坐在電視機(jī)前看春節(jié)晚會。除夕夜過得可真開心啊!
After finishing our meal, my cousin and I went outside and put some fireworks. Fire trees and silver flowers illuminated the courtyard. When we returned home, Grandpa and Grandma had already cooked the dumplings, and each of us had a few more reunion dumplings. The whole family sat around the TV watching the Spring Festival Gala. How happy New Years Eve was!
年夜飯的英語學(xué)生作文13
今天是除夕。這個家庭充滿了興奮和幸福。全家人都很忙,期待著美味的年夜飯。
Today is New Years Eve. This family is full of excitement and happiness. The whole family is very busy, looking forward to the delicious New Years Eve dinner.
早上,我和爺爺去早市買年貨。我問:“爺爺,我們買點東西吧?”爺爺說:“準(zhǔn)備買點魚吧?!弊叩紧~市,魚販給我們介紹:“黃花魚、鯉魚、太湖白魚,過年打折賣。”爺爺挑了一條太湖白魚,稱了稱,付了錢,魚販把魚洗得干干凈凈。我和爺爺去菜市場買了很多蔬菜。人們忙著年底的最后采購,為除夕和除夕的到來做準(zhǔn)備
In the morning, my grandfather and I went to the morning market to buy New Years goods. I asked, "Grandpa, shall we buy something. My grandfather and I went to the market to buy a lot of vegetables. People are busy with the final purchases at the end of the year, preparing for New Years Eve and its arrival
大街小巷不時響起陣陣鞭炮聲,為節(jié)日增添了歡樂。在外面陪孩子玩了一下午,肚子抗議著要吃年夜飯,然后就想起馬上回家。在家里,我和爸爸貼對聯(lián)放鞭炮,大年夜飯就要開始了!我媽媽準(zhǔn)備了一頓豐盛的晚餐。匆匆忙忙,拿起筷子就想夾。奶奶說:“等等,我們猜猜誰能用四個字說出這道菜的名字。”我先回答:“這叫“一年多”,那叫“勤、快、旺、一帆風(fēng)順”。我一下子說出了幾個成語,奶奶滿意地夸我。碰杯祝福后,我們開始品嘗美食。
The streets and alleys occasionally sound bursts of firecrackers, adding joy to the festival. I spent the whole afternoon playing with my child outside, my stomach protesting against having New Years Eve dinner, and then I remembered going home immediately. At home, my dad and I stick couplets and set off firecrackers, and the Chinese New Years Eve dinner is about to start! My mother prepared a sumptuous dinner. Hurriedly picked up chopsticks and wanted to pick them up. Grandma said, "Wait, lets guess who can name this dish in four words." I replied first, "This is called" over a year ", and that is called" diligence, speed, prosperity, and smooth sailing. ". I suddenly uttered a few idioms, and my grandmother praised me with satisfaction. After clinking glasses and wishing, we began to taste the delicious food.
中國新年菜肴中有一個吉祥的成語,象征著一年的收獲、祝福和期望。真的'很有趣。我不禁感嘆我國傳統(tǒng)文化的豐富性和多樣性。
There is an auspicious idiom in Chinese New Year dishes, symbolizing the harvest, blessings, and expectations of the year. Its really interesting. I cant help but marvel at the richness and diversity of traditional Chinese culture.
年夜飯的英語學(xué)生作文14
大年三十那天,每家每戶的廚房都熱火朝天,忙忙碌碌,我家也不例外,每年都這樣。
On Chinese New Years Eve, every households kitchen was bustling and bustling, and my family was no exception. It was like this every year.
小時候,我們?nèi)揖蛿?shù)我姥爺做飯好吃,于是每年年夜飯必他掌勺。我最愛吃蠶蛹和炸小黃魚,便每年年夜飯上必有這兩道菜。那時的我只知道這些好吃的`菜是姥爺做的,那時的他,仿佛仍然是一個年輕氣盛的小伙子,做事十分干凈,利落。
When I was a child, my whole family would count my grandfather as the one who cooks delicious food, so he would be the one who cooks the New Years Eve dinner every year. I love to eat silkworm pupae and fried yellow croaker the most, so these two dishes are always present at the New Years Eve dinner every year. At that time, all I knew was that these delicious dishes were made by my grandfather. He seemed to be still a young and energetic young man, doing things very cleanly and neatly.
光陰似箭,日月如梭,從春暖花開到烈日炎炎,再從秋風(fēng)蕭瑟到銀裝素裹。
Time flies like an arrow, and the sun and moon shuttle like a shuttle. From the warm spring flowers blooming to the scorching sun, and then from the rustling autumn wind to the silver clad plain.
待我稍大,上了小學(xué),依舊年夜飯是姥爺掌勺,飯桌上依舊有的`仍然是蠶蛹和炸小黃魚,廚房依然熱火朝天,可是他的動作慢了下來,行動漸漸不便,精氣神也隨著時光漸漸流逝,歲月也在他的臉上添了一絲皺紋。
When I was a little older and started elementary school, my grandfather still served the New Years Eve dinner. There were still silkworm pupae and fried yellow croaker on the table, and the kitchen was still bustling. However, his movements slowed down, his movements became more inconvenient, and his energy and spirit gradually passed with time. Time also added a trace of wrinkles to his face.
每年三十的天氣都不一樣,有時晴空萬里,有時大雪紛紛揚揚,有時太陽并未露臉,但不論天氣如何,老爺依舊在廚房里忙碌,端上飯桌的依舊有我愛吃的蠶蛹和炸小黃魚,還有在我狼吞虎咽中,姥爺那熟悉的話語:“好吃姥爺還給做,別著急,慢慢吃?!?/p>
Every year on the 30th, the weather is different. Sometimes the sky is clear, sometimes the snow is heavy, and sometimes the sun is not shining. However, no matter what the weather is, the old man is still busy in the kitchen. There are still my favorite silkworm pupae and fried yellow croaker at the table, and as I wolf down, the familiar words of the old man are: "Delicious. Grandpa still makes it, dont worry, eat slowly."
年夜飯的英語學(xué)生作文15
已經(jīng)三年了,我和父母沒有回老家過年,每一年總是有些事情阻止我們回家過年,不是因為父母加班,就是妹妹太小,受不了老家的嚴(yán)寒,終于今年,我們家推掉了所有的事情,回到了老家過年。
It has been three years since my parents and I didnt go back to our hometown for the Spring Festival. Every year, something always prevents us from going home for the Spring Festival. Either my parents work overtime or my sister is too young to stand the cold in our hometown. Finally, this year, our family put off all things and returned to our hometown for the Spring Festival.
過年的時候最期待的就是年夜飯了,我想親人們也都這么覺得,回到老家的時候,我就看到爺爺奶奶忙忙碌碌地預(yù)備晚飯,雖然才剛過正午,就看到爺爺奶奶洗菜切菜燉肉,一片年的跡象。我和妹妹也都是迫不及待地等著吃飯,雖然老家里特殊冷,但是有了美食的誘惑,一切都是很美好的樣子。
What I look forward to the most during the Chinese New Year is the New Years Eve dinner. I think my family also thinks the same. When I returned to my hometown, I saw my grandparents busy preparing dinner. Although it was only after noon, I saw my grandparents washing vegetables, cutting vegetables, stewing meat, and the signs of the New Year. My sister and I are also eager to eat. Although our hometown is particularly cold, with the temptation of delicious food, everything looks very beautiful.
終于到了晚上,一桌子年夜飯端了上來。只是那些飯菜并不像想象中那么可口誘人,妹妹似乎也有同樣的`想法。因為這桌子年夜飯里,只有很少的肉菜,大部分是素菜,唯一的.肉菜可能就是煮的肉皮,以及蔬菜里的小肉片。但是這桌菜的數(shù)量還是很多的,我偷偷地觀察爸爸媽媽爺爺奶奶,他們都吃的挺開心的。剛開始我覺得這桌子菜并不是多么符合我的胃口,但是我看到了老家簡陋的房子,脫落的土坯,以及落寞的院子,還有爺爺奶奶忙忙碌碌的背影,我才知道這桌子菜是最好吃的一桌了,即使這桌菜都是普通的家常小菜,但是對于農(nóng)夫的爺爺奶奶來說,這已經(jīng)是很好的宴席了。
Finally, in the evening, a table of New Years Eve meals was brought up. But those dishes were not as delicious and tempting as imagined, and my sister seemed to have the same idea. Because there are only a few meat dishes at this table for the New Years Eve dinner, most of which are vegetarian dishes. The only meat dishes may be cooked meat skin and small pieces of meat in vegetables. But there are still a lot of dishes on this table. I secretly observed my parents, grandparents, and they all ate happily. At first, I didnt think this table of dishes really suited my taste, but when I saw the rudimentary house in my hometown, the fallen adobe, the desolate yard, and the busy backs of my grandparents, I realized that this table of dishes was the most delicious. Even though it was just an ordinary home cooked side dish, it was already a great feast for the farmers grandparents.
最重要的其實不是年夜飯多么好吃,多么符合自己口味,而是家人們都圍在桌子前面,有說有笑,一起度過一個布滿回憶的年。這是我吃過的最好的飯菜了。
The most important thing is not how delicious the New Years Eve dinner is or how it suits ones taste, but rather how family members gather around the table, chatting and laughing, spending a year full of memories together. This is the best meal I have ever had.
年夜飯的英語學(xué)生作文16
終于等到我期待已久的除夕啦!我可以穿上漂亮的新衣服,可以燃放燦爛的小煙花,可以收很多豐厚的紅包……當(dāng)然更少不了豐盛的年夜飯。
Finally, its New Years Eve that Ive been waiting for so long! I can put on beautiful new clothes, set off brilliant fireworks, receive many generous red envelopes... of course, not to mention a sumptuous New Years Eve dinner.
我家的年夜飯菜品可多了,有象征年年有余的紅燒魚,有代表紅紅火火的紅燒肉,有寓意團(tuán)團(tuán)圓圓的糯米圓子,有取“招財進(jìn)寶”之意的蛋餃……
My family has a lot of New Years dinner dishes, including braised fish symbolizing annual surplus, Braised pork belly symbolizing prosperity, glutinous rice balls symbolizing reunion, and egg dumplings symbolizing "attracting wealth and treasure"
我最喜歡的菜品要數(shù)可樂雞翅了,雞翅個個飽滿多汁,棕紅色的雞翅油亮亮的`,我夾起一塊,一股淡淡的'可樂香氣,讓人垂涎欲滴。我迫不及待地咬上一口,嘗到了可樂的甜味和醬油的咸味,甜甜咸咸真好吃!我一下子全吃光了,根本控制不住哇!
My favorite dish is cola chicken wings. The wings are full and juicy, and the brownish red chicken wing oil is shiny. I picked up a piece and a faint cola aroma made people drool. I couldnt wait to take a bite and tasted the sweetness of cola and the salty taste of soy sauce. Sweet and salty are so delicious! I ate all of it in one go, I cant even control it!
我最得意之作就是自制的草莓飲了,我將又紅又大的新鮮草莓用小鐵勺攪碎,倒入溫?zé)岬腁D鈣奶,美味的草莓飲就完成了。只見粉色的牛奶里有許多草莓的顆粒,很好看。喝上一口,草莓的酸味和牛奶的甜味混合在一起,酸酸甜甜甜真好喝,大家都對我的飲品贊不絕口呢!
My proudest work is homemade strawberry drink. I crushed the red and large fresh strawberries with a small iron spoon, poured in warm AD calcium milk, and the delicious strawberry drink was completed. There are many strawberry particles in the pink milk, which looks very nice. Take a sip, the sour taste of strawberries and the sweet taste of milk blend together. The sour and sweet taste is really delicious, and everyone praises my drink!
年夜飯真是太好吃了!真希望每天都是除夕,每餐都是年夜飯。
The New Years Eve dinner is really delicious! I really hope every day is New Years Eve, and every meal is a New Years Eve dinner.
年夜飯的英語學(xué)生作文17
一年一度的春節(jié)隆重登場。
The annual Spring Festival makes a grand appearance.
大年三十,爺爺一大早就去買回一大堆菜,媽媽把一套紅紅火火嶄新的餐具拿出來,在餐桌上擺好。奶奶是大廚,負(fù)責(zé)燒出最好吃的年夜飯。我嘛,就光明正大地吃,這個盤子里拈一下,那個碗里抓一塊,還沒到午飯時間,我的肚子就填飽了。妹妹什么都不管,只顧玩手機(jī)。
On Chinese New Years Eve, my grandfather went early to buy a bunch of vegetables, and my mother took out a set of red and brand new tableware and set it on the dining table. Grandma is the chef responsible for cooking the best New Years Eve dinner. Ill just eat openly, pick a piece from this plate, grab a piece from that bowl, and before lunchtime, my stomach will be full. My younger sister doesnt care about anything, just playing with her phone.
我伸頭往廚房看,哇!地上有許多菜:紅通通的番茄、碧綠的黃瓜、胖乎乎的土豆、嫩嫩的`韭菜黃……臺子上有新鮮的羊肉、牛肉、豬肉、豬腰,金燦燦的油……
I extended my head to look at the kitchen, wow! There are many dishes on the ground: red tomatoes, green cucumbers, chubby potatoes, tender yellow chives... There are fresh lamb, beef, pork, pork loins, and golden oil on the table
奶奶系著圍裙,忙里忙外,我不時轉(zhuǎn)來看一眼有什么好吃的。
Grandma was wearing an apron, busy inside and outside, and I occasionally glanced around to see what was delicious.
忙了一天的`爸爸回來了,他把香噴噴的菜端上桌,年夜飯正式開始了。有韭黃爆炒豬腰、土豆燉羊肉、冷切牛肉、熱氣騰騰的紅燒肉……媽媽把飲料和紅酒拿出來倒在酒杯里。我站起來,端起酒杯鄭重其事地說“祝你們身體健康,萬事如意。”他們樂得合不攏嘴,爸爸媽媽和爺爺奶奶立起身,一個個爭著和我碰杯:“祝你學(xué)習(xí)進(jìn)步,天天向上?!蔽一仡^一看,妹妹只顧埋頭大吃,啥都不管,把我們都逗樂了。
Dad, who had been busy all day, came back and served the delicious dishes on the table, marking the official start of the New Years Eve dinner. There are fried pork loins with leeks, mutton stewed with potatoes, cold cut beef, steaming Braised pork belly in brown sauce... Mom takes out drinks and wine and pours them into a wine glass. I stood up, picked up my glass, and solemnly said, "Wishing you all good health and all the best." They were so happy that they couldnt close their mouths. My parents and grandparents stood up and clinked glasses with me one by one, saying, "Wishing you progress in your studies and progress every day." I turned around and saw that my younger sister only focused on eating and didnt care about anything, which made us all laugh.
“呯——啪!”在爆竹聲中,我們一家其樂融融,享受團(tuán)圓的快樂!
"Bang Bang!" Amidst the sound of firecrackers, our family was in harmony and enjoying the joy of reunion!
年夜飯的英語學(xué)生作文18
今年過年,姨媽一家要在我家過年,我已經(jīng)十歲了,我要當(dāng)一回小主人,熱情招待他們,早在幾天前,我就幫媽媽把家里打掃的干干凈凈,此刻已是除夕夜,我們的重頭戲就是做一頓豐盛的年夜飯啦!
This years Chinese New Year, my aunts family is going to celebrate at my house. I am already ten years old, and I want to be a little host and warmly treat them. As early as a few days ago, I helped my mother clean up the house. It is now New Years Eve, and our highlight is to make a sumptuous New Years Eve dinner!
菜單早已定好,清蒸魚、宮保雞丁、西芹百合、“飛翔炸彈”……什么?“飛翔炸彈”是什么?哈哈!告訴你,這是我的創(chuàng)意菜,我也要在年夜飯上露一手。
The menu has already been set. Steamed fish, Kung Pao chicken, celery and lily, "Flying bomb"... What? What is a flying bomb? Haha! Let me tell you, this is my creative dish, and I also want to show off at the New Years Eve dinner.
“飛翔炸彈”所需的.原料早已備好,我先借用外婆燉的豬蹄黃豆湯來煮雞翅,不但能煮熟,還能提升雞翅的鮮度,魚丸嘛,已經(jīng)用刀切出了網(wǎng)格花紋,等一下鍋,“炸彈”必須會“炸開了花”的!
The ingredients required for the "Flying Bomb" are already ready. I will first use my grandmothers stewed pig trotters and soybeans soup to cook chicken wings. Not only can it be cooked, but it can also enhance the freshness of the chicken wings. As for the fish balls, they have already been cut with a knife to create a grid pattern. Wait a moment, the "Bomb" will definitely explode!
在媽媽的幫忙下,我先把鍋燒熱,倒入油,再放入蔥、姜、花椒粒,一會兒工夫,香味出來了,我倒入番茄沙司,調(diào)成很濃的'汁水,然后把雞翅和魚丸倒進(jìn)鍋里不斷翻炒,看著雞翅和魚丸都裹上了湯汁,我嘗嘗味道,又加了點調(diào)味料,等汁水收盡,就能裝盤了。我把雞翅排在中間,魚丸圍在四周,這道“飛翔炸彈”就完成啦!
With the help of my mother, I first heated the pot, poured in oil, and then added scallions, ginger, and Sichuan peppercorns. After a while, the aroma came out. I poured in tomato sauce and mixed it into a thick juice. Then, I poured chicken wings and fish balls into the pot and stir fried them continuously. I watched as the chicken wings and fish balls were wrapped in soup. I tasted the taste and added some seasoning. When the juice was drained, it was ready to be served on a plate. I placed chicken wings in the middle and fish balls around, and this "flying bomb" was completed!
我們一家人品嘗著豐盛的美味佳肴,舉杯祝福,共同迎接新年的到來……哪道菜最受歡迎呢?不用說,你必須猜得到!
Our family is enjoying a delicious feast, toasting and wishing for the arrival of the new year together... Which dish is the most popular? Needless to say, you must guess!
年夜飯的英語學(xué)生作文18篇相關(guān)文章:
★ 慶國慶英語小學(xué)生作文帶翻譯3篇(小學(xué)生國慶節(jié)英語作文帶翻譯)
★ 吃年夜飯小學(xué)生作文5篇 小學(xué)生作文年夜飯范文
★ 韓國年夜飯小學(xué)生作文整理20篇(吃年夜飯小學(xué)生作文)