下面是范文網(wǎng)小編分享的碩士開題報(bào)告4篇，供大家閱讀。
碩士開題報(bào)告1
一、題目：《英美文學(xué)》學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)調(diào)查報(bào)告
二、課題的背景分析（研究現(xiàn)狀分析）D。ACater和M。NLong在著作TeachingLiterature中將文學(xué)課的意義歸納為“語言學(xué)習(xí)”，“文化積累”和“個(gè)人發(fā)展”三個(gè)方面。文學(xué)教授殷啟平在首屆ChinaTEFL國際研討會(huì)上指出：在過去的二十年間，國內(nèi)要求改革高校英語系的課程，使之更具實(shí)用性的呼聲越來越高，這使得文學(xué)課程面臨邊緣化甚至被拋棄的危險(xiǎn)（殷啟平，20xx）?，F(xiàn)在，在高校中的調(diào)查不止一次顯示：學(xué)生普遍認(rèn)為英美文學(xué)課無聊并且缺乏現(xiàn)實(shí)意義。學(xué)生學(xué)習(xí)英美文學(xué)的積極性正在降低。
三、課題的研究價(jià)值（課題的價(jià)值及實(shí)際指導(dǎo)意義）Eilliot在EncourageingReader—ResponsetoLiteratureinESLSituation中提出，未來的文學(xué)老師必須意識(shí)到，文學(xué)課本身必須能夠調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性。本文采用問卷調(diào)查的方式，對(duì)四十名英語專業(yè)學(xué)生對(duì)英美文學(xué)課的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)進(jìn)行調(diào)查，通過最終的數(shù)據(jù)分析，找出影響學(xué)生對(duì)英美文學(xué)興趣不濃厚的動(dòng)機(jī)和原因，這樣可以更好的輔助教師的英美文學(xué)教學(xué)以及學(xué)生的英美文學(xué)學(xué)習(xí)。
四、課題的實(shí)施方案
1、課題的主要論點(diǎn)和擬采用的研究方法主要論點(diǎn)：學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)對(duì)學(xué)習(xí)的效果起了關(guān)鍵性的作用，對(duì)英美文學(xué)學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的研究對(duì)今后教師的教學(xué)和學(xué)生的學(xué)習(xí)有一定的指導(dǎo)意義。本課題擬采用問卷調(diào)查的研究方法，通過問卷調(diào)查，運(yùn)用定量分析和對(duì)比的方法，著重研究學(xué)生學(xué)習(xí)英美文學(xué)的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)，從而得出全面的、公正的、客觀的結(jié)論。
2、課題的研究點(diǎn)、關(guān)鍵及解決思路本課題的研究重點(diǎn)是問卷調(diào)查問題的設(shè)計(jì)，同時(shí)這也是決定本論文是否有據(jù)可依的關(guān)鍵所在。關(guān)于問卷調(diào)查問題的設(shè)計(jì)，筆者擬從權(quán)威英語教學(xué)者指定問卷調(diào)查的設(shè)計(jì)思路，通過啟發(fā)式思維設(shè)計(jì)出一套社和英美文學(xué)課程的`學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)的問卷調(diào)查。
3、課題的預(yù)期效果本課題擬從問卷調(diào)查得出的數(shù)據(jù)進(jìn)行分析總結(jié)，并針對(duì)分析總結(jié)出的結(jié)果，分析原因，提出一些關(guān)于英美文學(xué)教學(xué)方法的建議。教師根據(jù)調(diào)查結(jié)果會(huì)對(duì)學(xué)生英美文學(xué)學(xué)習(xí)的動(dòng)機(jī)有了進(jìn)一步了解，結(jié)合自身的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，對(duì)自己的教學(xué)方法做出相應(yīng)的修改和完善，從而更好的完成教學(xué)目標(biāo)。
4、開展課題擬搜集的資料、主要參考文獻(xiàn)、實(shí)驗(yàn)設(shè)備的支撐及解決方法
[1]Aristotle，Poetics[M]，DoverPublication，Inc，USE，1997
[2]CarterD。A&LongM。N，1991，TeachingLiterature[M]，NewYork，Harlow，Longman
[3]宋軍，興趣、交流、批評(píng)、真知——“外國文學(xué)史”教學(xué)之我見，《西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)》24（10），144—147頁，20xx
[4]王利民，關(guān)于外國文學(xué)教學(xué)與外語教學(xué)的探討，《學(xué)術(shù)交流》第2期，227—228頁，1999
[5]王莎烈，高校外語系外國文學(xué)教學(xué)淺談，《五邑大學(xué)學(xué)報(bào)》，10（2），58—75頁，1994
[6]王瑋、庚鮮海，高校應(yīng)注重英語學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)研究，《中國國情國力》第10期，40—41頁，20xx
五、課題的進(jìn)程安排
20xx年01月11日——20xx年01月24日開題報(bào)告
20xx年01月25日——20xx年03月03日構(gòu)思論文、擬問卷調(diào)查
20xx年03月04日——20xx年03月08日完成問卷調(diào)查
20xx年03月09日——20xx年03月28日論文初稿
20xx年04月18日——20xx年04月30日論文二稿
20xx年05月16日——20xx年05月30日論文三稿、準(zhǔn)備答辯
碩士開題報(bào)告2
英語作為國際通用的語言，越來越受到各國的重視，中國也不例外?，F(xiàn)在很多小學(xué)已經(jīng)開設(shè)了英語課。但是英語畢竟是一門語言，還是要多說多練習(xí)，尤其是英語口語，多加練習(xí)才能掌握。今天小編為大家準(zhǔn)備的一篇英語口譯碩士開題報(bào)告，供大家參考。
1、本論文選題基本內(nèi)容、應(yīng)用價(jià)值或現(xiàn)實(shí)意義
本篇實(shí)踐報(bào)告采用模擬會(huì)議的形式進(jìn)行，真實(shí)模擬了中國會(huì)展經(jīng)濟(jì)國際合作論壇會(huì)議，以發(fā)言人在論壇開幕會(huì)上的致辭為原文本，進(jìn)行中譯英的交替?zhèn)髯g實(shí)踐。會(huì)議內(nèi)容涉及中外會(huì)展業(yè)，搭建廣泛交流與合作的平臺(tái)，探尋雙方相同利益和共同發(fā)展的切入點(diǎn)，為國際會(huì)展企業(yè)進(jìn)入中國和中國會(huì)展企業(yè)開拓國際市場尋求新的渠道，促進(jìn)中國會(huì)展業(yè)法制化、專業(yè)化、市場化、國際化發(fā)展，實(shí)現(xiàn)中國會(huì)展業(yè)與國際會(huì)展業(yè)的戰(zhàn)略性合作。該實(shí)踐報(bào)告將如實(shí)記錄模擬翻譯過程，記錄翻譯文本，并對(duì)模擬論壇各個(gè)環(huán)節(jié)(會(huì)前準(zhǔn)備、速記、即時(shí)翻譯應(yīng)變策略、翻譯技巧與理論的應(yīng)用)中出現(xiàn)的問題進(jìn)行分析，并提出相應(yīng)的提高辦法。
該實(shí)踐報(bào)告的應(yīng)用價(jià)值巨大，體現(xiàn)在三方面：
第一，如實(shí)模擬論壇會(huì)議，具有可操作性和廣泛應(yīng)用性。模擬過程中設(shè)發(fā)言人及翻譯兩人，操作實(shí)施方便。
第二，中國會(huì)展業(yè)蓬勃發(fā)展，符合絕大部分譯員將來從事的領(lǐng)域，可以廣泛應(yīng)用。
第三，在模擬翻譯過程中可以幫助譯者找到不足，加強(qiáng)英語聽說讀寫譯各種能力，提高反應(yīng)能力，為以后有可能從事口譯工作打下一定基礎(chǔ)。
2、本論文選題的研究特色和創(chuàng)新之處及預(yù)期可解決的實(shí)際問題
一般介紹口譯的文章都把重點(diǎn)放在純粹的翻譯技巧上，卻忽視了口譯現(xiàn)場時(shí)限性超強(qiáng)的情況下譯者面臨各種壓力，需要在發(fā)言人話音一落就把長達(dá)3到5分鐘的內(nèi)容用另一種語言準(zhǔn)確表達(dá)出來，這么短的時(shí)間如何運(yùn)用這些翻譯技巧。成功的翻譯需要有對(duì)原文的理解、全面準(zhǔn)確的速記、新語言組織的敏感度等。
本論文選擇屬于商業(yè)題材，重點(diǎn)研究當(dāng)前社會(huì)商務(wù)會(huì)議中交替?zhèn)髯g應(yīng)該注意的問題，通過真實(shí)口譯實(shí)踐材料訓(xùn)練加強(qiáng)自身對(duì)于公眾演講、速記、短時(shí)記憶、連續(xù)傳譯、重組語言及臨場應(yīng)對(duì)策略等各項(xiàng)口譯基本技能的掌握。本論文的創(chuàng)新之處就在于通過案例分析提出記筆記的方法，并針對(duì)翻譯過程中出現(xiàn)常見問題提出解決辦法和補(bǔ)救辦法，比如筆記沒記全如何翻譯，遇到不會(huì)的詞和術(shù)語如何翻譯等。
翻譯過程中會(huì)出現(xiàn)一些可預(yù)想到的問題，比如情緒緊張、筆記不全、譯出語組織不佳、生僻詞未掌握等而影響翻譯質(zhì)量。本論文將通過實(shí)際翻譯案例分析對(duì)這些問題提出解決辦法。
3、本論文的基本結(jié)構(gòu)與框架
第一章 翻譯任務(wù)簡介
1. 任務(wù)背景：時(shí)間、地點(diǎn)、類別、主題、特點(diǎn)、案例分析對(duì)象。
2. 實(shí)用價(jià)值
第二章 翻譯任務(wù)過程
1.譯前準(zhǔn)備階段
早期準(zhǔn)備階段：收集工具資料、了解香港就業(yè)狀況、查閱人力資源及就業(yè)相關(guān)專業(yè)詞匯。
中后期準(zhǔn)備階段：了解會(huì)議流程、會(huì)議主題，收集會(huì)議相關(guān)資料，調(diào)節(jié)緊張情緒。
2.口譯進(jìn)行階段：
1) 口譯記錄：筆記法記錄，全程錄音
2)簡單記錄生詞、術(shù)語
3.譯后整理階段：整理會(huì)議資料、整理筆記和譯文進(jìn)行對(duì)比、查閱翻譯過程中的難點(diǎn)。
第三章 案例分析
1.通過音頻將原文和譯文進(jìn)行書面展示，用符號(hào)對(duì)分析部分進(jìn)行標(biāo)注。
2.對(duì)自己譯文中不滿意的部分進(jìn)行重譯，并找到相關(guān)譯文進(jìn)行比較分析。
3.分析翻譯過程中遇到的問題，探究翻譯技巧和策略。
第四章 實(shí)踐總結(jié)
1.總結(jié)翻譯過程中的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，反思各階段出現(xiàn)的問題。
2.分析該模擬翻譯實(shí)踐的局限性。
4、論文的總體安排和進(jìn)度
論文提綱：20xx年7月——20xx年8月
論文初稿：20xx年9月——20xx年12月
論文修改：20xx年1月——20xx年3月
定稿時(shí)間：20xx年4月
5、取得與本專業(yè)學(xué)位類別相關(guān)的從業(yè)(執(zhí)業(yè))資格認(rèn)證情況
6、在學(xué)期間所取得的與學(xué)位論文相關(guān)的科研成果
7、專業(yè)實(shí)踐準(zhǔn)備情況
8、論文的參考資料及其來源
[1]《牛津高階英漢雙解詞典(第7版)》，牛津大學(xué)出版社。
[2]《口譯技巧—思維科學(xué)與口譯推理教學(xué)法》，劉和平，北京：中國對(duì)外翻譯公司，20xx年。
[3]《口譯理論與實(shí)踐》，劉和平，中國對(duì)外翻譯出版公司，20xx年5月。
[4]《口譯理論概述》，鮑剛，北京：旅游教育出版社，1998。
[5]《口譯須知》<瑞士> 讓·艾赫貝爾著，孫慧雙譯，北京：外語教學(xué)與研究出版社1982年5月第一版。
碩士開題報(bào)告3
論 文 題 目：報(bào) 告 人 姓 名：研 究 方 向：學(xué) 科 專 業(yè)：年 級(jí)：指 導(dǎo) 教 師：所 在學(xué)院 (所)：
東北師范大學(xué)研究生院制
年 月 日
填表說明與要求
1.開題時(shí)，報(bào)告人應(yīng)向開題報(bào)告審查小組提供一定數(shù)量與論文選題直接相關(guān)的參考文獻(xiàn)實(shí)物，具體數(shù)量由各學(xué)科專業(yè)自行確定。
2.文獻(xiàn)綜述一般應(yīng)包括與論文選題相關(guān)的國內(nèi)外研究的進(jìn)展、現(xiàn)狀、問題與發(fā)展趨勢(shì)等。文科不得少于5000字，理科不得少于3000字。 3.參考文獻(xiàn)格式參照學(xué)位論文。
4.論文開題時(shí)間一般應(yīng)不晚于入學(xué)后第三學(xué)期中。
5.開題報(bào)告通過后，由學(xué)院留存并作為畢業(yè)審核材料之一。 6.開題報(bào)告的格式和內(nèi)容可根據(jù)學(xué)科專業(yè)特點(diǎn)作適當(dāng)調(diào)整。
7.開題報(bào)告中的字體均用宋體五號(hào)字，用A4紙打印，于左側(cè)裝訂成冊(cè)。
理論價(jià)值與現(xiàn)實(shí)意義）
?。ㄑ芯磕繕?biāo)；研究內(nèi)容或框架；研究的重點(diǎn)與難點(diǎn)
與實(shí)施步驟
本人簽字： 年 月 日
指導(dǎo)教師簽字：
年 月 日
碩士開題報(bào)告4
碩士論文開題報(bào)告主要是給指導(dǎo)委員會(huì)闡明你的碩士論文將要寫什么以及為什么要寫和如何寫的問題。這里有幾個(gè)方面：
第一，你要寫什么
這個(gè)重點(diǎn)要進(jìn)行已有文獻(xiàn)綜述，把有關(guān)的題目方面的已經(jīng)有的國內(nèi)外研究認(rèn)真介紹一下（先客觀介紹情況，要如實(shí)陳述別人的觀點(diǎn)），然后進(jìn)行評(píng)述（后主觀議論，加以評(píng)估，說已有研究有什么不足），說現(xiàn)在有了這些研究，但還有很多問題值得研究。其中要包括你選題將要探討的問題。由于目前研究不足，所以你要研究。所以，你的碩士論文要寫什么是根據(jù)文獻(xiàn)綜述得出來的，而不是你想寫什么就寫什么。如果不做綜述，很可能你的選題早被別人做得很深了。
第二，為什么要寫這個(gè)
這個(gè)主要是說明你這個(gè)選題的意義?？梢哉f在理論上，你發(fā)現(xiàn)別人有什么不足和研究空白，所以你去做，就有理論價(jià)值了。那么你要說清楚你從文獻(xiàn)綜述中選出來的這個(gè)題目在整個(gè)相關(guān)研究領(lǐng)域占什么地位。這就是理論價(jià)值。
然后你還可以從實(shí)際價(jià)值去談。就是這個(gè)題目可能對(duì)現(xiàn)實(shí)有什么意義，可能在實(shí)際中派什么用場等等。
第三，如何寫
在開題報(bào)告里你還應(yīng)當(dāng)說清楚你選了這個(gè)題目之后如何去解決這個(gè)問題。就是有了問題，你準(zhǔn)備怎么去找答案。要說一下你大致的思路，同時(shí)，重點(diǎn)闡述你要用什么方法去研究。如文獻(xiàn)分析法、訪談法、問卷法、定量研究、實(shí)驗(yàn)研究、理論分析、模型檢驗(yàn)等等。
在上述三個(gè)方面中間，文獻(xiàn)綜述是重點(diǎn)。沒有文獻(xiàn)綜述，你就無法找到自己的題目，也不知道這個(gè)題目別人已經(jīng)做得怎么樣了，所以你要認(rèn)真進(jìn)行綜述。當(dāng)然，綜述的目的還是引出你自己的話題，所以不能忘記評(píng)述喲。
碩士開題報(bào)告4篇相關(guān)文章：
★ 碩士學(xué)位論文開題報(bào)告4篇 博士論文開題報(bào)告范文
★ 本科碩士開題報(bào)告范文3篇(碩士開題報(bào)告格式)
★ 碩士研究生畢業(yè)論文開題報(bào)告范文3篇(畢業(yè)論文開題報(bào)告研究基礎(chǔ))
★ 金融碩士論文開題報(bào)告11篇 金融專業(yè)論文開題報(bào)告
★ 碩士學(xué)位論文開題報(bào)告例文 碩士論文開題報(bào)告研究內(nèi)容怎么寫
★ 教育碩士開題報(bào)告模板范本 碩士開題報(bào)告研究內(nèi)容怎么寫
★ 2021-2022年碩士學(xué)位論文開題報(bào)告及論文工作計(jì)劃書東北大學(xué)材料科學(xué)與工程學(xué)院