元宵節(jié)的來歷英語

時間：2023-05-02 11:04:38 綜合范文

　　下面是范文網(wǎng)會員“bgl04”收集的元宵節(jié)的來歷英語（共3篇），供大家閱讀。

元宵節(jié)的來歷英語

元宵節(jié)用英語怎么說篇1

　　1、元旦節(jié)(New Year's Day),

　　每年1月1日慶祝新的一年開始，人們舉辦各種各樣的新年晚會，到處可以聽到"辭舊迎新"的鐘聲。

　　2、圣瓦倫丁節(jié)(St. Valentine's Day )

　　每年2月14日, 是3世紀(jì)殉教的圣徒圣瓦倫丁逝世紀(jì)念日。情人們在這一天互贈禮物，故又稱"情人節(jié)"(the lovers' day)

　　3、復(fù)活節(jié)(Easter Day, Easter Sunday)

　　一般在每年春分后月圓第一個星期天，約在3月7日左右.該節(jié)是慶祝( Jesus Christ)復(fù)活，過節(jié)人們吃復(fù)活節(jié)彩蛋(Easter Eggs)。

　　4、愚人節(jié)(April Fool's Day)

　　每年4月1日, 該節(jié)出自于慶祝 "春分點(diǎn)" (Venal equinox)的來臨，在4月1日受到惡作劇愚弄的人稱為"四月愚人" (April Fools)。

　　5、母親節(jié)(Mother's Day)

　　每年5月份的第2個星期日,政府部門和各家門口懸掛國旗，表示對母親的尊敬。在家里，兒女們和父親給母親買些禮物或做些家務(wù)。

　　6、父親節(jié)(Father's Day)

　　每年6月份的第3個星期天，表示對父親的尊敬.。在家里，兒女們和母親給父親買些禮物。

　　7、勞動節(jié)(Labor Day)

　　每年9月份的第一個星期一，表示對勞工的敬意。

　　8、萬圣節(jié)(Halloween;Eve of All Saint's Day)

　　每年10月31日,孩子們多化裝成鬼，打著燈籠或點(diǎn)燃篝火盡情地玩耍。

　　9、感恩節(jié) (Thanksgiving Day)

　　每年11月最后一個星期四,干且上帝所賜予的秋收，為美國的聯(lián)邦假日

　　10、圣誕節(jié)(Christmas Day)

　　每年12月25日,Jesus Chris徒慶祝Jesus Chris誕生的日子，是美國最隆重的節(jié)日。

　　11、除夕：New Year's Eve

　　12、春節(jié)：the Spring Festival

　　13、寒食節(jié)：Cold Food Festival

　　14、清明節(jié)：Tomb Sweeping Day

　　15、端午節(jié)：the Dragon Boat Festival

　　16、七夕節(jié)：Magpie Festival 中元節(jié)：Hungry Ghost Festival

　　17、中秋節(jié)：Mid-autumn Festival

　　18、重陽節(jié)：Double Ninth Festival

　　19、臘八節(jié)：the Laba Festival

返回目錄>>>

元宵節(jié)的來歷和傳說篇2

　　后面還有多篇元宵節(jié)的來歷和傳說！

　　漢文帝定名元宵節(jié)

　　元宵節(jié)是漢文帝劉恒上臺后，為了慶祝消滅諸呂、恢復(fù)劉姓執(zhí)政而將正月十五定為元宵節(jié)的。文帝是漢高祖劉邦的第二個兒子，他當(dāng)了皇帝，深感創(chuàng)造太平盛世不容易，就把平息諸呂之亂的正月十五日定為慶祝性節(jié)日，元宵就是元夜、元夕，是一年的第一個月圓之夜，定為元宵節(jié)合乎人們的愿望，也讓人感到吉祥如意。

　　這一夜京城不實(shí)行霄禁，百姓能夠自由上街觀燈游玩。

　　漢武帝提倡放燈

　　相傳漢武帝以往久病不愈，請一個道士來下神。天上太一神(泰一神、太乙神)回應(yīng)說，武帝的病不久就會好，愿在甘泉宮相會。不久武帝果然痊愈，心中大喜，便下令在甘泉宮建造太一壇，并于正月上辛日夜間大張燈火進(jìn)行感激祭祀，通宵達(dá)旦，盛況空前。這在司馬遷《史記》、唐代歐陽詢《藝文類聚》卷四中都有記載。后把上辛日改到正月十五夜，使元宵花燈燃放成為一大特色的真正開始。

　　漢明帝燃燈禮佛

　　東漢明帝時，蔡口從印度求得佛法回來，明帝就下令在正月十五佛祖神變之日燃燈，并親自到寺院去張燈以示禮佛。據(jù)載，佛祖釋迎牟尼神變顯靈，是西歷12月30日，即中國的正月十五。為紀(jì)念佛祖神變，這天就要舉行燃燈法會。為表示對佛祖的尊敬和虔誠信仰，明帝要求士庶全民一律在這天張燈張燈結(jié)彩，唐代詩人崔夜曾有《上元夜》六首，其中有“神燈佛火百輪張，刻像圖形七寶裝。影里無聞金口說，空中似散玉毫光”等句，描述的就是唐代元宵之夜燃燈火的燦爛情景。

　　道教祭神禮儀

　　道教把正月十五定為上元節(jié)，七月十五稱為中元節(jié)，十月十五又為下元節(jié)。合成為三元。昊自牧在((夢梁錄》中說，這是“上元天官賜福之辰”。這天信奉道教的人們要給天官神過生日，祈求他來賜福，大街小巷燈火通明，各種形態(tài)新穎的花燈也不斷出現(xiàn)，觀燈賞燈者多如穿梭，于是便稱為鬧花燈了。一般情景下，同一座城池中的佛道兩家活動各自進(jìn)行、互不相傷，這樣使元宵之夜的文化資料更為豐富，人們觀賞的場面也更為熱烈。

　　學(xué)子入學(xué)要開燈

　　相傳唐太宗時，為了鼓勵兒童們讀書，下旨要求每個兒童都要人學(xué)，人學(xué)的第一件事情就是開燈。即讓每個學(xué)生帶一盞花燈到學(xué)校，由教書先生一一給他們點(diǎn)亮，這象征學(xué)子們前途光明。到清末民初時，私塾還大都在正月十五前后招生開學(xué)，這與唐時元宵人學(xué)開燈習(xí)俗有關(guān)。之后都是年中人學(xué)，到第二年夏天為一個學(xué)年，開燈習(xí)俗就不存在了。

　　古時火的崇拜、農(nóng)業(yè)勞動和祭祀

　　遠(yuǎn)古人類火崇拜的演化發(fā)展，才是最遙遠(yuǎn)的元宵鬧燈火的宿根。遠(yuǎn)古時人們?yōu)榱蓑?qū)避野獸和惡鬼，便舉火把為攤，年年春秋兩次進(jìn)行，這是元宵燈火活動的源頭。古時農(nóng)家養(yǎng)蠶，正月十五要點(diǎn)燈到田里去照天蠶，以祈蠶繭豐收，并且對豐欠進(jìn)行預(yù)測，說燈火之色若偏紅預(yù)兆天旱，偏白則可能有水澇。照天蠶之后要把所剩蠟燭藏在床頭，認(rèn)為這樣能夠?qū)πQ桑生產(chǎn)帶來好處。此俗主要曾在江浙閩等養(yǎng)蠶縹絲地區(qū)存在。之后照蠶燈盞花樣越來越多、越做越精美，就構(gòu)成了照天蠶鬧花燈的娛樂性活動。此刻少數(shù)民族中，還有火把節(jié)年年舉行，便是古攤活動的遺存。

　　除此之外，民間還有許多關(guān)于元宵節(jié)的歌謠和傳說。比如河北省隆堯縣流傳著這樣的歌謠：“正月里來是新春，家家戶戶鬧花燈?；魭煸诖箝T口，消災(zāi)避難迎豐收。”為什么正月十五鬧花燈呢傳說在一個大年三十的晚上，玉皇大帝想看看人間的景象，就和王母娘娘帶著七個女兒打開南天門向下觀看。看著看著，仙女們就人了謎，偷偷地下了凡。

　　玉皇大帝明白后，立刻派人捉回她們，嚴(yán)厲地教訓(xùn)道：“人間怎比天上好天堂有福你不享，下界人間災(zāi)難重，千萬不能戀紅塵。”七仙女說：“我們看人間比天上好，山青水秀，男耕女織，自由自在，我就是向往人間?！庇窕蚀蟮勐犃耸謿鈶?，下令把七仙女打人牢房，好好看管。其實(shí)玉皇大帝也明白人間比天上好，他不愿讓人間的完美超過天上，怕引起神仙紛紛思凡，于是下了一道命令，要在正月十五派天兵天將去燒毀人間。七仙女聽說這件事后，就偷偷地派人給大姐送了信。大姐聽說后，就派人下凡把消息告訴人間，讓他們在正月十五家家門口掛紅燈，大放鞭炮。到了正月十五晚上，家家門口都掛上了紅燈，還大放鞭炮煙火。一時間火光映紅天空。玉皇大帝見人間真的起了大火，就讓天兵天將撤回。這樣人間才避免了一場大災(zāi)難。也有的說，玉皇大帝痛恨人類浪費(fèi)糧食，派關(guān)公去把人間燒光，關(guān)公舍不得毀滅人類，就讓人們正月十五點(diǎn)燈點(diǎn)火放鞭炮。玉帝一看人間起了大火，就以為關(guān)公執(zhí)行了自我的命令。這樣人類就保存了下來，所以至今人們十分崇拜關(guān)公.